当室内翻新墙面出现鼓包掉白灰皮时，可以采取以下措施：
1、检查原因：首先需要找出鼓包掉白灰皮的原因，可能是施工不当、材料问题或墙体长期受潮等。针对不同原因采取不同的处理方法。
2、处理鼓包：对于鼓包部分，可以使用铲子将其铲除，露出平滑的墙面。如果鼓包较大，可以先用切割机将其切开，再用铲子将其清理干净。
3、填补缝隙：铲除鼓包后，墙面可能会出现一些缝隙，需要使用填缝剂进行填补。选择合适的填缝剂，按照说明进行混合和施工。
4、重新涂刷：填补缝隙后，需要重新涂刷墙面。选择合适的涂料，按照说明进行稀释和施工。涂刷时要注意均匀、厚度适中，避免出现色差和流挂现象。
5、加强维护：为了避免再次出现鼓包掉白灰皮的问题，需要加强墙体的维护。保持室内通风干燥，避免潮湿环境对墙体的影响。定期检查墙面状况，及时发现问题并进行处理。
需要注意的是，如果室内翻新墙面出现严重的鼓包掉白灰皮问题，建议联系专业的装修公司或施工队进行处理。他们可以根据具体情况提供更专业的解决方案。
