农村老房子墙面的翻新需要分步骤进行，以下是一些参考步骤：
1、清理墙面：如果墙面有细小的白色粉末，表示墙内的盐分在水泥的干燥过程中被析出，此时可以用尼龙刷或铁刷将其刷除，观察几天后，确定不再有白色粉末析出，且待水泥墙面干燥磨平，便可上漆。若水泥墙表面白色粉末多且不断析出，将其清理后，可先上一道墙面底漆，预防日后盐分侵蚀，形成壁癌。
2、去除剥落漆膜：先用刀或铁刷去除剥落墙面的漆膜，再用砂纸磨平表面即可。
3、拆除粘贴的壁纸：进行墙面刷漆翻新，就需要把粘贴的壁纸给拆下来，不然壁纸遮盖住的地方会看不到。
4、修整表面：以批土刀将批土填平凹洞裂缝，等到完全干燥后，再用砂纸磨平。
5、处理墙面病变：病变可能有污渍、起泡、开裂、片落或粉化等很多种，这些都要针对进行处理。
6、上底漆：底漆是专门用于墙面不需特别处理的壁面，至于有问题的壁面就必须先针对其问题，选择特殊且专治此特殊问题的底漆。
7、上面漆：也就是一般用漆，用木棍将涂料搅拌均匀后再使用。
8、刷漆：涂刷时可以采用刷涂、辊涂、喷涂等方式，根据实际情况选择合适的方式。需要注意的是，涂刷时要保持均匀，避免出现颜色不均的情况。
另外，在翻新过程中还要注意保持通风，避免涂料的异味影响室内空气质量。同时，要注意安全，避免涂料溅到眼睛、皮肤等部位。
以上信息仅供参考，如果您还有疑问或想了解更详细的信息，建议咨询专业人士。
