旧房翻新改造门窗换新时，有几个重要的注意事项需要考虑：
首先，要明确门窗更换的预算和必要性。预算会直接影响你的选材和选择范围，因此需要提前规划好。同时，如果门窗状况良好，只是表面涂层老化，可以考虑翻新处理；如果损坏严重或影响使用，则必须更换新的门窗。
其次，选择合适的门窗材质。常见的门窗材质有塑钢、铝合金和断桥铝等。塑钢门窗虽然便宜，但使用寿命较短，气密性、水密性和防盗性会逐渐退化。铝合金门窗较为坚固，但隔热性能可能较差。断桥铝门窗则在性能上更为优越，改变了铝合金门窗导热快、不保温的缺点。
然后，注意门窗的尺寸和安装。在拆旧窗前，最好先测量门窗尺寸，确保新门窗的尺寸精确无误。安装时，要确保门窗与墙体之间的缝隙密实、均匀，并做好防水处理。
此外，咨询物业也是很重要的一步。许多小区物业对门窗的材质、形状和颜色都有规定，因此在更换前需要咨询物业，确保你的更换计划符合规定。
最后，验收工作不可忽视。门窗安装完成后，要仔细检查门窗的开启是否灵活，玻璃是否平整、无斑点、无水纹，五金配件是否齐全、无锈蚀等。
总的来说，旧房翻新改造门窗换新时，需要从预算、材质选择、尺寸测量、安装到验收等多个方面进行综合考虑，以确保门窗更换的质量和效果达到预期。
